국제연대

국제외신기사2.jpg

20대 대선 결과, 국제사회는 이렇게 보았다

한국여성단체연합은 이번 20대 대통령 선거 과정과 결과, 당선인의 행보에 관한 주요 외신보도의 핵심 메시지를 지금부터 약 2주간 매일 간략히 소개합니다. 국제사회는 이번 대선 과정과 결과에서 이슈가 된 안티 페미니즘, 여성가족부 폐지 공약 등을 비판적 시선으로 분석 보도하고 있습니다. 기사 전문은 하단의 링크를 통해 보실 수 있습니다.

 

[외신보도 소개 시리즈 2]

왜 여성혐오(misogyny)는 한국 대선의 핵심 의제였는가?

Why misogyny is at the heart of South Korea's presidential elections (BBC, 2022-03-08)

““만약 이러한 혐오가 윗세대에로부터 온 것이라면, 어떤 시점에서는 내가 속한 세대가 권력을 잡거나 사회의 지도층이 될 때, 변화가 가능할 것이라고 희망을 가질 수도 있겠다. 그러나 안티페미니스트들, 그리고 여성권리를 신경 쓰지 않고 혐오를 분출하는 사람들이 바로 내 세대라는 것이다.” “이것은 정말 아득한 장래라도 밝은 미래를 그리기가 어렵다.””

“한국은 여성권리 관련 순위에서 선진국 중 최하위 국가에 속한다. 그러나 한국의 이번 대선에서는 언짢은 젊은 남성들이 주목 대상이었다. 이들 중 많은 이들은 페미니즘을 평등을 위한 투쟁이라고 생각하지 않는다. 대신 그들은 페미니즘을 그들의 직장과 기회를 빼앗는 운동과 역차별의 형태로 여기고 분노한다. 이러한 흐름은 2018년 성희롱과 ‘몰카’라고 알려진 불법촬영 범죄를 포함하여 세간의 이목을 끌었던 일련의 사건들 이후 서울의 거리에 나서 “미투”를 외쳤던 수만명의 젊은 여성들을 무시하는 것이다. 여성들의 절규는 남성들의 ‘나 먼저(Me first)’라는 외침에 잠식당하고 있다. 이 나라의 젠더 정치는, 차기 리더가 다루어야 할 지뢰밭이다. 이 전쟁터에서 이겨 대통령직에 취임한다면 말이다.”

“국민의힘의 윤석열 후보는 여성가족부 폐지를 그의 핵심공약으로 내걸었다. 여성가족부는 가족 관련 서비스, 교육과 아동 사회복지 관련 정책을 이행하며, 연간 국가예산의 약 0.2퍼센트를 지출한다. 그리고 이 예산 중 3% 미만이 성평등 개선을 위해 쓰인다. 그러나 윤석열은 이러한 그의 행보가 특히 젊은 남성 집단에게 인기 있을 것임을 알고 있다. 작년 한 국내신문의 조사 결과에 따르면, 한국의 젊은 남성 중 79%는 성별에 기반한 차별을 심각하게 겪고 있다고 느끼고 있다고 나타났다.”

“한국의 기업 임원 중 여성 비율은 단 5%이다. 여성 대상 성폭력 범죄 관련, 한국에서 형이 선고되는 비율은 전통적으로 낮다. 최근 10년간 41.4%의 가해자가 집행유예를 선고받았고, 약 30%는 벌금 처분을 받았다. 즉, 유죄판결을 받은 사람 중, 단 28% 정도만이 실제 수감된다는 것이다. 그러나 젊은 여성의 고통은, 이번 선거에서 대체로 무시되었다. 지금까지도 말이다.”

 

* 기사원문 바로보기:  https://www.bbc.com/news/world-asia-60643446?fbclid=IwAR1jxAsRuEov8zEmoAjmss5tJSW5S8cUXnFuyDr3HHGF9lFLhTcOwrVW1Bk

 

여러분의 후원과 연대가 큰 힘이 됩니다!

활동가들이 더욱 힘내어 성평등 강화를 위한 활동할 수 있게 응원해주세요!

 

★ 성평등 정책 강화 활동을 위한 해피빈 모금함

    https://happybean.naver.com/donations/H000000183752

★ 여성연합 정기/일시 후원 women21.or.kr/donate

★ 페미니스트 페스티발 패키지(Feminist Festival Package) '페미팩'도 계속 구매할 수 있습니다. 

   - 구매신청 링크 https://bit.ly/3Lt5aAH

★ 해피빈으로 정기후원하기 https://happybean.naver.com/donations/H000000168396?p=p...

★ 문자후원 ▶️ #2540-0308 (#을 꼭~넣어주세요)


List of Articles
번호 제목 날짜
100 [20대 대선 결과, 국제사회는 이렇게 보았다] 외신보도 소개 시리즈 6 (The Korea Herald, 2022-03-14) file 2022.04.06
99 [20대 대선 결과, 국제사회는 이렇게 보았다] 외신보도 소개 시리즈 5 (The New Statesman, 2022-03-10) file 2022.03.31
98 [20대 대선 결과, 국제사회는 이렇게 보았다] 외신보도 소개 시리즈 4 (The Washington Post, 2022-03-05) file 2022.03.28
97 [20대 대선 결과, 국제사회는 이렇게 보았다] 외신보도 소개 시리즈 3 (2022-3-7, The Guardian) file 2022.03.26
» [20대 대선 결과, 국제사회는 이렇게 보았다] 외신보도 소개시리즈 2 (BBC, 2022-03-08) file 2022.03.24
95 [20대 대선 결과, 국제사회는 이렇게 보았다] 외신보도 소개 시리즈 1 _ TIMES, 2022-03-10 file 2022.03.23
94 [국제개발협력시민사회포럼(KoFID)]제20대 대선 국제개발협력 정책제안_글로벌 위기 극복에 기여하는 책임있는 국제개발협력 file 2022.01.17
93 [번역문서 발간(6)] 제65차 유엔여성지위위원회 합의결론 ‘성평등 및 모든 여성/여아의 임파워먼트 달성을 위한 여성의 완전하고 효과적인 공적 참여와 의사결정 및 폭력의 근절‘   file 2021.11.30
92 [번역문서 발간(5)] 민관협력과 여성인권 : 글로벌 남반구 관점의 페미니스트 분석 file 2021.11.29
91 [번역문서 발간(4)] 페미니스트 정치참여 전략과 정치영역에서의 여성폭력 예방 file 2021.11.29
Board Pagination 1 2 3 4 5 ... 13
/ 13